24.09.2009 | Alter: 2 yrs
| Von: Donata von Preussen
Es ist T-Shirt-Wetter in Frankreich, die Dubarrys, Barbour und Westen können beim Bundestrainer im Auto bleiben. Hans Melzer hat die netter Weise im Auto mit genommen.
Das Quartier in der Mitte von Fontainebleau ist bezogen, und wir sind inzwischen auch „Mensch“ geworden, d. h. mit entsprechenden Bändern und Karten ausgerüstet. In der Pressestelle ist es – heute Mittwoch - noch ruhig, aber sehr, sehr warm, und das Internet funktioniert noch nicht. Die Ladenstrasse sieht viel versprechend aus, und verhungern müssen wir auch nicht. Salate, Käse- und Patéplatten, Muscheln und Gegrilltes – und alles ist bezahlbar. Das sah vor zwei Jahren in Pratoni del Vivaro ganz anders aus.
Den traditionellen Eintreffabend, bei dem die teilnehmenden Reiter in Blenheim und Pratoni so viel Spaß hatten, gab es nicht. „Wir sind doch hier in Frankreich“, meinte Frank Ostholt lakonisch. Stattdessen hatte La Biostetique, Sponsor von Michael Jung, eine Paris-Rundfahrt fuer die deutschen Reiter organisert. „Eifelturm, Louvre, das volle Programm“, erzählt Frank Ostholt. „Es war auch schön mal etwas anderes zu sehen, und Paris kannte ich bislang nur von den Durchfahrten mit dem LKW. Zum Abschluß gab es leckere, kleine Schweinereien und Schampus in der La Biostetique-Filiale. Auch nicht schlecht.
Wir treffen einen kleinen Teil der deutschen Korona am Stall. Das sieht gemütlich aus, auf dem Tisch Baguette, Käse und Wein. Jürgen Koschel, gerade von einer Kreuzfahrt mit der Deutschland zurück, ist auch dabei. „Ich bin schon einmal durchs Gelände gelaufen“, erzählt er ganz stolz, „ist ganz schön schwer“. Der Dressurausbilder kümmert sich um das Training von Frank Ostholt und Air Jordan.
Bei der Verfassungsprüfung sind die deutschen und englischen Zuschauer in der Überzahl, die die Pferde „ihrer“ Mannschaft mit entsprechenden Applaus nach dem Vortraben verabschieden. Unsere Pferde sehen hervorragend aus, sind fit und gut aufgelegt. Michael Jung (Biostetique Sam), Frank Ostholt (Air Jordan), Ingrid Klimke (Butts Abraxxas) und Andreas Dibowski. In dieser Reihenfolge wird das deutsche Team starten. Dirk Schrade (Gadget de la Cere) und Kai-Steffen Meier (Kascarada TSF) sind – wie erwartet – die Einzelreiter. Das „Alterspräsidium“ haben das französische Pferd Coronado Prior (Eric Vigeanel) und Stan by Me von der Schwedin Linda Algotsson übernommen. Beide sind 19 Jahre alt.
Alle Pferde passieren, drei Pferde L'Ester de la Pree der Schwedin Anna Hilton, Horseware Bushmann (Sam Watson/Irland) und Ostler (Lukasz Kazmierczak) mĂĽssen in die Holding-Box.
Das Internet funktioniert immer noch nicht.
Deshalb verschaffen wir uns einen ersten Eindruck vom Gelände. 80 Prozent des Kurses gehen durch einen wunderschönen Wald, der früher das Jagdgebiet der französischen Könige war und heute das Naherholungsgebiet der Pariser Bevölkerung ist. Wie Jürgen Koschel sagte, es ist viel zu springen, aber die Hindernisse freundlich gebaut. An den diffizilen Kombinationen werden zeitraubende Alternativen angeboten.
| Von: Donata von Preussen
Paris - einfach so nur zum SpaĂź...
Es ist T-Shirt-Wetter in Frankreich, die Dubarrys, Barbour und Westen können beim Bundestrainer im Auto bleiben. Hans Melzer hat die netter Weise im Auto mit genommen.
Das Quartier in der Mitte von Fontainebleau ist bezogen, und wir sind inzwischen auch „Mensch“ geworden, d. h. mit entsprechenden Bändern und Karten ausgerüstet. In der Pressestelle ist es – heute Mittwoch - noch ruhig, aber sehr, sehr warm, und das Internet funktioniert noch nicht. Die Ladenstrasse sieht viel versprechend aus, und verhungern müssen wir auch nicht. Salate, Käse- und Patéplatten, Muscheln und Gegrilltes – und alles ist bezahlbar. Das sah vor zwei Jahren in Pratoni del Vivaro ganz anders aus.
Den traditionellen Eintreffabend, bei dem die teilnehmenden Reiter in Blenheim und Pratoni so viel Spaß hatten, gab es nicht. „Wir sind doch hier in Frankreich“, meinte Frank Ostholt lakonisch. Stattdessen hatte La Biostetique, Sponsor von Michael Jung, eine Paris-Rundfahrt fuer die deutschen Reiter organisert. „Eifelturm, Louvre, das volle Programm“, erzählt Frank Ostholt. „Es war auch schön mal etwas anderes zu sehen, und Paris kannte ich bislang nur von den Durchfahrten mit dem LKW. Zum Abschluß gab es leckere, kleine Schweinereien und Schampus in der La Biostetique-Filiale. Auch nicht schlecht.
Wir treffen einen kleinen Teil der deutschen Korona am Stall. Das sieht gemütlich aus, auf dem Tisch Baguette, Käse und Wein. Jürgen Koschel, gerade von einer Kreuzfahrt mit der Deutschland zurück, ist auch dabei. „Ich bin schon einmal durchs Gelände gelaufen“, erzählt er ganz stolz, „ist ganz schön schwer“. Der Dressurausbilder kümmert sich um das Training von Frank Ostholt und Air Jordan.
Bei der Verfassungsprüfung sind die deutschen und englischen Zuschauer in der Überzahl, die die Pferde „ihrer“ Mannschaft mit entsprechenden Applaus nach dem Vortraben verabschieden. Unsere Pferde sehen hervorragend aus, sind fit und gut aufgelegt. Michael Jung (Biostetique Sam), Frank Ostholt (Air Jordan), Ingrid Klimke (Butts Abraxxas) und Andreas Dibowski. In dieser Reihenfolge wird das deutsche Team starten. Dirk Schrade (Gadget de la Cere) und Kai-Steffen Meier (Kascarada TSF) sind – wie erwartet – die Einzelreiter. Das „Alterspräsidium“ haben das französische Pferd Coronado Prior (Eric Vigeanel) und Stan by Me von der Schwedin Linda Algotsson übernommen. Beide sind 19 Jahre alt.
Alle Pferde passieren, drei Pferde L'Ester de la Pree der Schwedin Anna Hilton, Horseware Bushmann (Sam Watson/Irland) und Ostler (Lukasz Kazmierczak) mĂĽssen in die Holding-Box.
Das Internet funktioniert immer noch nicht.
Deshalb verschaffen wir uns einen ersten Eindruck vom Gelände. 80 Prozent des Kurses gehen durch einen wunderschönen Wald, der früher das Jagdgebiet der französischen Könige war und heute das Naherholungsgebiet der Pariser Bevölkerung ist. Wie Jürgen Koschel sagte, es ist viel zu springen, aber die Hindernisse freundlich gebaut. An den diffizilen Kombinationen werden zeitraubende Alternativen angeboten.